sábado, julio 22, 2006

DANILO

Texto escrito por: Omar Rodríguez

Danil o Danilo nació de la pluma de Pavel Petrovich Bazhov (1879-1950) El escritor ruso publicaba en 1939 una selección de cuentos llamada “El ataúd de malaquita: cuentos de los Urales” de donde saldría “La flor de piedra” que dió origen a una película de igual nombre (1946) y a un ballet musicalizado por Alexander Prokofiev y estrenado en 1954.

Dotado de una fuerte carga emotiva en lo visual así como una banda sonora cargada de sensibilidad eslava, nos llegó el animado El maestro de la Malaquita (1978). En él se conjugan una vez más la triada rusa: una ideal búsqueda de la belleza oculta de las cosas, la lealtad a la tierra rusa y el amor más espiritual.

Su directora, Inessa Kovalevskaya (Los Músicos de Bremen, ya reseñado en este blog) logró combinar el mensaje esencialmente costumbrista y ético de la obra original con las necesidades ideológicas del SOYUZMULTFILM de la era de Brezhnev en una excelente pieza de 17 minutos que dan comienzo con la cruda realidad de la vida de los siervosde una gleba. Danil es apaleado brutalmente por el señor feudal al romper una obra en malaquita que cautivó su infantil fantasía.

Bazhov creció en una zona de Ekaterinburg donde la artesanía sobre el mineral de la malaquita dió origen a una larga tradición de artistas; conocidos en toda Rusia. En el Hermitage aún se expone la pieza de un artesano de apellido Prokopiev que da inspiración al autor; siendo mencionado a modo de homenaje en el animado como El Maestro Prokopiev, quien enseña a Danil el arte de la talla. La pieza, llamada “La Flor de la Cuprosa”, hace alusión a la deidad o espíritu del Monte Narodnaya. Prokopiev había dedicado su vida a lograr una obra digna de ella con el deseo de que esta le visitará; pero es Danil con su dedicación quien logra atraer hacia si esta especie de musa de verdes joyas.

La Cuprosa accede a mostrarle la belleza oculta en su reino de minerales y soledad a cambio de una total consagración. Danil acepta la propuesta y se marcha con ella dejando atrás a una hija de mujiks: Katia o Katiuska.


Katiuska intenta reconstruir en la metáfora de un jarrón abandonado los truncados impulsos que Danil le inspira pero que no logran materializarse dada la dedicación de éste a su obra. Finalmente el jarrón se rompe y el rostro de Katiuska queda cubierto por la sombra.

En el momento del clímax dramático, Katiuska escucha la llamada nostálgica y anhelante de Danil; saliendo desesperada a llamarle. Los Urales le responden al llamado de donde estas Danil con un “No, no, no; No esta!” (Niet Niet Niet) que cómo muchos otros animados logró dejar profundas marcas en nuestra memoria colectiva.

Al final, el orgullo de la Cuprosa cede al reclamo de Katiuska en un dialogo lamentablemente traducido en la TV cubana; pero en el cual las fidelidades de Danil son interpeladas por ambas mujeres, la carnal y la musa.

El artista finalmente da paso al hombre, cediendo al llamado de Katiuska ante la cara ahora ensombrecida de la Cuprosa.

Cierta o no la existencia de Prokopiev, en el Hermitage tiene aun hoy día su sitial de honor La Flor de la Cuprosa.

18 Comments:

  • ¿Se acuerdan de cómo lo decian "proscopitos" a los tipos feos o con pinta de abelardito?

    Con tanto nerd que hay aqui sabrán de que hablo, je je...

    By Anonymous Anónimo, at julio 23, 2006 10:30 p. m.  

  • La verdad es que por mas que trato no recuerdo el dibujito..

    By Blogger Maria Isabel, at julio 23, 2006 11:41 p. m.  

  • Hola de nuevo!!
    Akekure, tengo que decirte que esto que has logrado aqui en esta pagina es mas que genial !!!
    Estoy tan pero tan metida en esto que me he leido casi todos los comentarios que la gente ha escrito desde que empezaste el Blog y la verdad es que me he reido muchisimo .Y para que contarte del foro..me parece buenisimo, pero tu pagina es mucho mejor sobre todo porque alla la gente lee pero no contesta mucho.
    Se acuerdan de VIOLETA y su pais de Ilusion (" y todo lo que sueñes..sera verdad tambien " )Eran marionetas, y las encontre de nuevo en la pagina web de la serie Española CUENTAME COMO PASO.Con toda seguridad que conocen la serie, porque ha sido un exito.Aqui en Puerto RIco la pasan ahora y como soy cubana con nostaligia y ademas me encanta Imanol Arias, pues no me la pierdo.LA cosa es que ahi en http://www.cuentamecomopaso.org/eTelevision.aspx si buscan en los programas de television,veran las MARIONETAS DE HERTA FRANKEL..y si le das ahi, aparecen los videos de la Violeta de nuestra infancia.Yo ya vi un capitulo y es tal y como lo recordaba.
    Aqui dejo mi mail para que sigamos compartiendo recuerdos, y porque creo que esta es una forma linda de seguir unidos todos los que estamos por ahi regados por el mundo : mias.cu@gmail.com o ciap2211@hotmail.com
    Seria buenisimo juntarnos un poco y chatear sobre estos temas..creo que nos matariamos de risa.
    Saludos a todos..y sigan escribiendo!!!

    By Blogger Maria Isabel, at julio 24, 2006 12:25 a. m.  

  • Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    By Blogger wcloister, at julio 24, 2006 11:09 p. m.  

  • Recien concluí de leer todo tu blog con puntos y señales....y me envuelve esa nostalgia de la infancia que se fue....por increíble que parezca recordaba cada uno de los dibujos animados que has mencionado y estoy muy orgullosa de que hayas podido traernos de vuelta todos esos muñequitos rusos, que forman parte indiscutible de nuestra infancia en Cuba.
    Gracias!...Mil gracias!

    Recuerdas María Isabel, el Tragadisco en "Violeta" y su famoso: "Yamaicaaaaaaaaa"

    Saludos cubanos a todos desde Argentina!

    By Blogger Carimar, at julio 26, 2006 12:15 a. m.  

  • Omar: Escribes muy bien, porque te ha quedado ese resumen conmovedor.
    "El maestro de la montaña", era el título que yo recuerdo, y era de mis preferidos.

    Por favor, sigan buscando más, y el día que se enteren de que alguien vende aquí en Madrid ese material, ponerlo en conocimiento de todos. Gracias

    By Anonymous Mónica, at julio 26, 2006 8:18 p. m.  

  • HOla Carimar! Me acuerdo del tragadiscos.Lograste ver algun videito en la pagina esa que puse de Violeta? Son cortos pequeños pero refrescan la memoria.
    Oye el de Yamaica no era otro?? Me parece que si..o no?
    Estoy confundida..

    By Blogger Maria Isabel, at agosto 01, 2006 2:01 p. m.  

  • Alguien sabe como cambio la hora aqui en blog? Me aparecen las 2 pmcuando aqui son las 7am..

    By Blogger Maria Isabel, at agosto 01, 2006 2:02 p. m.  

  • Ah Carimar, y en que parte de Argentina estas? Yo vivi ahi 3 años y tengo 2 hijas que de hecho son COOOOOORDOBESAS jajaja

    By Blogger Maria Isabel, at agosto 01, 2006 2:04 p. m.  

  • Hola a todos:

    María Isabel pensándolo bien eso de Yamaicaaaaa, lo tengo visto tambien en otro dibujo animado, voy a buscar información y luego te digo.

    Yo vivo hace cinco años y medios en Argentina. Viví al principio en Provincia BsAs, en la Ciudad de Lobos y desde hace más de un año vivo en el loquero de Capital Federal. He estado en Córdoba de paseo y tengo amigos allá. ¿Dónde vives ahora?

    Te cuento...y les cuento a todos, que desde que encontré esta página un montón de sentimientos se movieron en mí. En ocasiones me descubro acordandome de muñequitos y hasta anoto lo que recuerdo para compartirlos con ustedes, para que luego tanto Akekure como Omar, logren deleitarnos con sus increíbles reseñas.

    Olvidé decir en mi anterior entrada que felicitaba a Omar por este post de "Danilo", mejor contado imposible. Pude revivir el dibujo animado nuevamente como si lo estuviera viendo. Muchas gracias!

    Eso me ha inspirado y recordé la historia cubana del pollito que se pierde y se encuentra con la boa, en "juguemos a los abrazos".....y también el majá que se comía la comida de todos y le preparan una trampa con un cake hecho con ladrillos....y también el del gato peresoso que dormía en una bañadera y donde había un grillito (Plin Plin saltarín, o algo así).

    También me vino a la memoria: "Un mirlo + otro mirlo = a los hermanos mirlos"....."Quiero saberlo todo", ese programa con orientación científica y que por cierto a mí me gustaba mucho.

    Y por último recordé la historia de un elefantico muy preguntón, que termina engañado y llega a lo de un cocodrilo, que le muerde su nariz y se la estira tanto hasta convertirla en una trompa...el elefantico gritaba "mi nariiiiz" "me duele mi nariiiiz" y yo siempre imito ese fragmento del dibujo animado cuando tengo crisis de sinusitis y me comienza la neuralgia hacia un mi nariz...jajaja.

    Bueno, mis saludos a todos...para Akekure, Omar y María Isabel.

    By Blogger Carimar, at agosto 01, 2006 3:24 p. m.  

  • Por favoooor, alguien que consiga Tusa Cutusa... por favooooor....

    By Anonymous Anónimo, at agosto 02, 2006 6:32 a. m.  

  • què buen rato he pasado aquì...volveré.

    By Blogger Chantal Plata, at agosto 03, 2006 10:06 p. m.  

  • Hola, espero que el gran silencio que ha contraido el sitio no tenga nada que ver con la enfermedad de "Jotavich" ;-)
    Suerte y salud a todos.

    By Anonymous yet, at agosto 13, 2006 5:49 a. m.  

  • Se acabaron los muñes????? :( por qué este silencio????

    By Anonymous Anónimo, at agosto 17, 2006 11:19 a. m.  

  • Hola a todos, también estoy preocupada por este silencio. Espero que este sitio se mantenga!!!! Akekure dónde estás?

    NOA

    By Anonymous Anónimo, at agosto 17, 2006 5:26 p. m.  

  • Hola Noa, te contesto en el blog de Kashtanka.

    Y como decia Tusa Kutusa:
    _ Donde se han metido todos?

    By Anonymous Luly, at agosto 17, 2006 5:40 p. m.  

  • Oye Luly, qué bueno que apareces! Saludos, NOA

    By Anonymous Anónimo, at agosto 17, 2006 8:47 p. m.  

  • top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]www.c-online-casino.co.uk[/url] brake the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]realcazinoz.com[/url] unshackled no deposit perk at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]online casinos
    [/url].

    By Anonymous Anónimo, at enero 31, 2013 11:36 p. m.  

Publicar un comentario en la entrada

<< Home